गोंडी शब्द का हिंदी अर्थ

 



*वैसे तो गोंडी में किसी भी समय अभिवादन करने के लिए दो शब्दों को प्रयोग में ला सकते हैं "सेवा-सेवा या सेवा-जोहार" फिर भी अगर अंग्रेजी  अभिवादन शब्दों की नकल करना हो या अलग-अलग बोलना हो तो इस तरह से बोल सकते हैं :--*

*सुप्रभात - Good Morning -निक्को सकाडे़*

*शुभदोपहर - Good After noon - निक्को दुपरातू*

 *शुभसंध्या - Good Evening - निक्को नुल्पे*

*शुभरात्रि - Good Night - निक्को नरका*
**********************************
☆ *रंगो के नाम - Name Of Colour's - रकम्क ना परोल*

750

*हिंदी   -  English    -  गोंडी*
*_____________________________*
*बैंगनी   -  Violet   -  साप्याल*

*जामुनी  - Indigo   -  लेंडीयाल* 

*नीला    -  Blue     -  आगासियाल*

*हरा      -  Green     - हरीलो*

*पीला     -  Yellow     -  कमकाल*

*नारंगी    -  Orange     -  शेंदराल*

*लाल     -  Red         -   नत्तुरी*

*सफेद     -  White     -   पंडरी*

*काला     -   Black    -  कडियाल*
*_____________________________*


*हिंदी  - English - गोंडी*
*---------------------------------------------------*
*प्रकृति   -    Nature   -    सिरडी*

*शक्ति    -   Power    -    शुक्ति*

*बड़ादेव   -   Big God   -   फडापेन*

*पूजा      -   Worship   -   गोंगो*

*सत्यज्ञान - True Knowledge - सुयमोद* 

*तत्वज्ञान   -   Philosophy  -  पुयमोद*

*सत्यमार्ग   -  True path   -  पुनेमसर्री*

*निर्माणकर्ता -   Builder   -   पूटकुसिये*   

*आत्मा        -    Soul     -       जीवा*

*मुक्ति         -   Liberation   -   पेंतोल*
*---------------------------------------------------*

750
                 
☆  *दिनों के नाम - Name of Day's - नेटींग ना परोल*
*--------------------------------------------------* ]
*Hindi    -   English   -   गोंडी*
*---------------------------------------------------*
*रविवार   -   Sunday   -   पूर्वानेंट*  

*सोमवार   -   Monday  -  नल्लानेंट* 

*मंगलवार  -   Tuesday  -  सूर्कानेंट*  

*बुधवार   -  Wednesday -  सुर्वानेंट*  

*गुरूवार   -   Thursday  -  मूठानेंट*  

*शुक्रवार    -   Friday    -   नीलूनेंट*  

*शनिवार    -  Saturday  -  आरूनेंट*  
--------------------*******----------------------


☆ *महीनो के नाम - Name of months - मानंग ना परोल*
*------------------------------------------------------*
*बैसाख -  April - उंदोमान*

*ज्येष्ठ - May - चिंदोमान*

*आषाढ़ -  June - कोंदोमान*

*सावन - July - नालोमान*

*भादव -  August - सयोमान*

*कुंवार - September - सारोमान*

*कार्तिक -  October - येरोमान*

*अगहन -  November - अरोमान*

*पौष -  December - नरोमान*

*माघ -  January - पदोमान*

*फाल्गुन - February - पादुमान*

*चैत्र - March - पांडुमान*
*******//////*****///////**********


☆ *संज्ञा लिंग Noun gender* 
----------------------
*पुल्लिंग             स्त्रीलिंग*
---------।           --------------
*मिद्दो-पति                मायजू -पत्नि*
*तम्मू-भाई।                सेलार-बहन*
*संगी-सखा।               सांगो-सखी*
*तादो-दादा।              आजी-दादी* 
*बाबाल-पिता।           अवाल-माता* 
*मर्री-पुत्र                    मियाड़-पुत्री*
*दाऊ-पिता                  दाई-माता*
*अक्को-नाना।            काको-नानी* 
*मामाल-मामा।             आती-मामी* 
*येना-जीजा।               सांगो-मामबहन* 
*साला-संरडु।               साली-संरडार* 
*तंग मर्री-नाती।            तंग मियाड़-नातन* 
*अंगाल-भाई                अंगे-भाभी* 
*तलामुड़ियाल-जेठ।       शेरीयाड़ -जेठानी*
*मुड़ियाल-ससुर             पोड़ार-सास*
*पाड़ी-समधी                  पाड़ियार-समधन* 
*भाटो- जीजा                 बाई -बहन* 
*सड़ेमर्री- भांजा*             *सड़ेमियांड़-भांजी* 
*सेड़ा-बूढ़ा।                 सेड़ो -बूढी* 
*तयमुरियाल-जड़ससुर  तंगरार --जड़सास*
*काकाल -चाचा.         काकी - चाची*



750

☆ *रोठियारी कोठा ता जिनस (रसोई घर का सामान)*

*पिन्डी=आंटा*
*डारी=दाल*
*परैक=चांवल*
*सव्वौर=नमक*
*मिर्चे=मिर्च*
*समार=धनिया*
*कमका=हल्दी*
*जीरो=जीरा*
*करियलमिर्चे=कालीमिर्च*
*हुल्ली/कांदा=प्याज*
*लसंद=लहसुन*
*धनिया=थाली*
*बटकी=कटोरी*
*गट्टू=लोटा*
*गिल्लास=गिलास*
*सटार=हसिया*
*कुर्ची=चम्मच*
*सुक्कुर=चाटू*
*सैदल=चूल्हा*
*घुर्सी=सिगड़ी*
*झावली=हंडी*
*दोनी=हंडी नुमा मिट्टी का छोटा घड़ा*
*नी=तेल*
*पालनी=घी*
*तोरीनी=मिट्टी का तेल*
*मीठोनी=मीठा तेल*
*सेक्की उसकल= औखली मूसल (खलबट्टा)*
*जत्ता=घट्टी (हाथचक्की)*
*खरड़=सिलबट्टा (औखली नुमा)* 
*सिल्लोडी= सिलबट्टा*
*पाल=दूध*
*कर्रोप=मठा*
*लोनी=मक्खन*
*पालजमोनी=दही*
*गूरा=गुड़*
*शक्कर= शकर*
*चाआकी=चायपत्ती*
*एर=पानी*
*चक्कू=चाकू*
*मर्स=कुल्हाड़ी*
*भगोनी =गंजी*
*करचली=पलटा*
*चालनी=छन्नी*
*कड़ई=कढ़ाही*
*पिन्का=खापरी*
*लोहपिन्का=तवा*
*सव्वैल=बासा* 
*तजो=ताजा*
*कुसरी=सब्जी*
*सापा=भटा*
*किस=आग*
*किसखोका= माचिस*
*दियानी=दीपक*
*सेती=सूपा*
*सारी=रोटी*
*जावा=राबड़ी*
*चीरी= दलिया*
*कतली=बेसन*
*सुंवाली/ कोपासारी=पुड़ी*
*भयजा=भजिया*
*गवना=भोजन*
*खांड=गोस्त*
*मीन=मछली*
*मेंज=अण्डा*





750

 *इसी तरह की "हमारी गोंडी भाषा -लिपि" से संबंधित नई नई जानकारी आपको मिलती रहेगी | "हमारी गोंडी भाषा -लिपि" व्हाट्सएप ग्रुप में आप सभी निरंतर जुड़े रहें एवं "हमारी गोंडी भाषा-लिपि" को सीखने-सिखाने की कोशिश करते रहें |*

                    
              
       
s' : {} }; document.write('');

एक टिप्पणी भेजें

0 टिप्पणियाँ
* Please Don't Spam Here. All the Comments are Reviewed by Admin.